我们都知道玫瑰代表爱情，但为何如此象征呢？让我们追溯到四大文明古国之一——希腊的神话故事吧。希腊，这个古代世界文明的中心，把玫瑰奉为神的恩赐。在希腊诗人的笔下，玫瑰的诞生渲染着美丽的神话色彩。
（传说一）玫瑰为何代表忠贞纯洁之爱
（神话中的阿佛洛狄忒（右）和阿多尼斯（左））
据诗人们说，玫瑰是司爱与美的女神阿佛洛狄忒（即罗马神话中的维纳斯）从海水泡沫中诞生时，她身上雪白的泡沫变成的。众神女看到女神身上的玫瑰花，美艳不逊于女神，为之惊羡不已，纷纷撒以使人长生不老的琼浆。琼浆使玫瑰获得芳香，但并没有因此而永不凋萎，这是由于神祗中有人心怀嫉妒的结果。
当女神阿佛洛狄忒爱上了美少年阿多尼斯神。一天，阿多尼斯出外打猎被野猪咬伤，阿佛洛狄忒闻讯后急忙赶去。 路上的白玫瑰把女神的脚刺伤。后来，在女神鲜血滴落的地方，长出了一丛丛鲜红欲滴的美丽的红玫瑰。
从此，玫瑰被诗人们视为爱情的象征。玫瑰总是带刺的，会受伤，所以用来形容爱情非常贴切。
爱情是神圣的，但一旦陷入就如同红玫瑰，刺会让人留下痛苦、伤痕。不过，爱情总是美好的。红玫瑰也代表着纯洁的爱，代表着炽热的爱、热情可嘉、忠诚和坚贞。
（传说二）玫瑰为什么是花中皇后
（图为法国卢浮宫石雕像《花神》）
在希腊传说中，玫瑰是希腊花神克罗斯（Chloris）创造的。
当初玫瑰只是林中一个仙女的尚无生命的一粒种子。一天，克罗斯偶然在森林的一块空地上发现了它。克罗斯请求爱神阿佛洛狄忒赋予了它美丽的容貌；让酒神狄俄尼索斯浇洒了神酒，使它拥有了芬芳的气味。又有美惠三女神将魅力、聪颖和欢乐赐予了它。随后，西风之神吹散了云朵，太阳神阿波罗得以照耀它并使它开花。玫瑰就这样诞生了，并被封为花中之皇后。
（传说三）玫瑰命名源于花神对爱人的思念
（图为花神芙罗拉（Flora），希腊神话中的克罗斯Chloris就是罗马神话的芙罗拉，叫法不同而已）
玫瑰在拉丁语系中的读音为“洛斯”。
此名由来在罗马神话中有这样的传说：花神芙罗拉对爱神阿摩尔并没有感情，而且长期以来躲着他。一天，狡猾的爱神用爱情之箭射中了她，从此佛洛拉为之倾心，可是阿摩尔喜新厌旧，抛弃了芙罗拉。女神失望之余决心自己创造一种会哭会笑，集悲喜于一身的花。
女神看到自己神奇的造物，惊喜得不禁喊出心爱的人的名字“厄洛斯”（这是希腊人对爱神的称呼）。但由于生性腼腆，心情激动，她讷讷喊成了“洛斯”，把“厄”喊漏了，从此这种花就得名“洛斯”（英语为“ROSE”）。
（传说四）玫瑰让女人的美貌永驻
除了神话中绚丽多彩的传说外，古希腊人还认为玫瑰花具有实用价值。
据说，公元前5世纪，雅典的著名艺伎、聪慧出众、资色动人的阿帕西娅童年时，脸颊上长了个疣子，虽经名医治疗，也未见效。疣子越来越毁坏她美丽的容貌，使她痛不欲生。有幸的是，有一天她梦见阿佛洛狄忒的一只心爱的鸽子飞来，建议她搜集女神雕像前额上枯萎的花瓣（希腊人通常给女神戴上玫瑰花环），做成软膏，敷帖到疣子上就可以治愈，果然，帕西娅照办后，成了希腊最艳丽的美人和著名的雅典战略家、统帅伯里克利的妻子。
