洋紫荆 

三四月份柳州花开满城的盛况轰动全国，可大多数人都说的你看我们柳州的紫荆花几靓SEI！实际上应该纠正成洋紫荆，因为紫荆花指的又是另一样……

洋紫荆又叫红花紫荆、红花羊蹄甲，为苏木科常绿中等乔木，叶片有圆形、宽卵形或肾形，但顶端都裂为两半，似羊蹄甲，故有此名。

紫荆（豆目豆科紫荆属植物）

紫荆花，花色紫红，形如蝴蝶，景色奇特，艳丽可爱，当叶子还没长出时，枝条上花已盛开，所以又称“满条红”。

事实上，作为香港法定代表花卉的洋紫荆，与紫荆花是同科不同属、完全相异的两种植物。而作为真正代表香港的图腾——洋紫荆在中国内地则变成了红花羊蹄甲；在台湾，洋紫荆被叫作艳紫荆，反而在台湾所叫的洋紫荆的花，又在香港变成了红花羊蹄甲。（这才真叫傻傻分不清了……）